Law enforcement activities have unfolded at multiple properties associated with Sean “Diddy” Combs, a prominent figure in the music industry